Top / MOD一覧 / DH和訳追加プロジェクト

DH和訳追加プロジェクト

MOD一覧

その名前のとおり和訳を追加します

ver1.01
パスワードは「hoi2」です

【警告】DH本体には絶対に上書きしないでください!

この和約によって起きた、いかなる不利益も作者は責任を負いません

内容

Darkest Hour 1.04F クラシック和訳準拠
作者はsteam版ですので、それ以外での動作確認はできていません。

ただ内容が和訳だけですので、汎用性は高いはずです。
DDAやDD、などでも動くと思います。
もちろんほかのMODとも混ぜられます。

内容

・1944年シナリオの初期軍を和訳
 ・ドイツ
 ・ハンガリー
 ・ルーマニア
 ・ブルガリア
 ・フィンランド
 ・クロアチア

和訳修正

作者の史実知識が低いので、誤訳が確実に存在します。
見付けた方がいましたら、下のコメント欄までお願いします。

また、44年シナリオの日本の和訳をしてくださる方募集中です。
作者の知識では日本の和訳は不可能なので。

更新履歴

ver1.00 17年6月28日 公開開始
ver1.01 17年7月 2日 和訳修正

今後の予定

反響とか需要とかあればFullの未翻訳部分にも挑戦したいと思っています。
作者の気が向かなければやりません。期待はしないでください。
何かありましたらこちらまで
製作者ツイッター

コメントはありません。 DH和訳追加プロジェクト/コメントログ?

お名前:

Top / MOD一覧 / DH和訳追加プロジェクト